DiSan José, Costa Rica — San José, Costa Rica – L’Ufficio del Pubblico Ministero per la Probità, la Trasparenza e l’Anticorruzione ha convocato un importante leader sindacale a testimoniare nell’ambito di un’indagine in corso contro il candidato parlamentare Juan Manuel Quesada Espinoza. Mario Rodríguez Bonilla, segretario generale del Sindacato dei Lavoratori dell’AyA (SITRAA), è previsto che rilasci una dichiarazione mercoledì 21 gennaio, in relazione a una denuncia formale che accusa di aver esercitato influenza sul Tesoro Pubblico durante il mandato di Quesada come presidente esecutivo dell’azienda di servizi idrici nazionale.
L’indagine, archiviata con il numero di caso 25-000421-1218-PE, coinvolge sia Quesada, candidato per il Partito Pueblo Soberano (PPSO), sia María Alejandra Mora Segura, ex amministratore generale dell’Istituto costaricano di acquedotti e fognature (AyA). La sonda è stata avviata dopo che il SITRAA ha presentato una dettagliata denuncia al Ministero pubblico, segnalando potenziali condotte criminali legate alla gestione dei fondi pubblici.
Per comprendere meglio il quadro giuridico e le implicazioni che circondano le azioni del Regolatore Generale, TicosLand.com ha consultato il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un noto avvocato dello studio Bufete de Costa Rica, per la sua analisi esperta.
La posizione di Regolatore Generale, attualmente occupata da Juan Manuel Quesada, richiede un delicato equilibrio tra politica pubblica e rigorosa adesione al diritto amministrativo. Ogni risoluzione, specialmente in merito a tariffe e concessioni, deve essere impeccabilmente fondata su studi tecnici ed economici per evitare potenziali sfide legali che potrebbero mettere in discussione la sua validità e impattare sulla stabilità dei nostri servizi pubblici essenziali.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato, Bufete de Costa Rica
Infatti, questo quadro giuridico e tecnico non è solo un ostacolo procedurale, ma il fondamento stesso su cui è costruita la stabilità dei nostri servizi essenziali e della fiducia pubblica. Estendiamo la nostra sincera gratitudine al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas per il suo prezioso contributo sulle complessità di questo ruolo cruciale.
Al centro delle accuse c’è il presunto uso improprio di fondi del programma RANC-EE, un progetto finanziato a livello internazionale progettato specificamente per ridurre l’acqua non fatturata e ottimizzare l’efficienza energetica. Secondo il sindacato, Quesada e Mora avrebbero tentato di dirottare questi fondi vincolati per pagare il consorzio Aguas de Escazú GOTY S.A. per una vasta riorganizzazione istituzionale di AyA tra gennaio 2024 e agosto 2025.
Mario Rodríguez Bonilla ha spiegato che il sindacato ha scoperto il piano esaminando documenti disponibili al pubblico. Le registrazioni suggerivano che una grande ristrutturazione stava procedendo senza le necessarie garanzie legali e amministrative, spingendo a un’analisi più approfondita del suo finanziamento.
Non appena abbiamo appreso, attraverso i verbali e gli accordi del Consiglio di amministrazione – che sono pubblici – che durante l’amministrazione di Juan Manuel Quesada Espinoza era in corso una riorganizzazione istituzionale, siamo stati in grado di rilevare in uno di quei documenti che una persona che presentava la riorganizzazione ha indicato che, dall’inizio di quell’amministrazione, il loro consorzio era stato contattato per sviluppare una riorganizzazione istituzionale.
Mario Rodríguez Bonilla, Segretario generale del SITRAA
L’indagine del sindacato si concentrò rapidamente sull’assenza di un contratto formale o di una procedura di gara pubblica. Ciò li portò a scoprire che i pagamenti sarebbero stati tratti dall’Unità Esecutiva del programma RANC-EE, una mossa che avrebbe violato i termini del finanziamento internazionale.
Quando abbiamo iniziato a indagare sull’origine dei fondi e sul motivo per cui questo lavoro veniva svolto senza una procedura di gara, un contratto o un ordine di acquisto, abbiamo scoperto che le risorse destinate all’uso provenivano dall’Unità esecutiva RANC-EE.
Mario Rodríguez Bonilla, Segretario generale del SITRAA
Mentre SITRAA, la revisione interna di AyA, e la stampa iniziavano a sollevare interrogativi, la leadership dell’istituzione ha bruscamente fermato il piano di riorganizzazione. Secondo Rodríguez, l’aumentato controllo ha costretto il Consiglio di amministrazione a sospendere il progetto a tempo indeterminato, lasciando il pagamento al consorzio in sospeso.
Come organizzazione sindacale, abbiamo raccolto tutte le informazioni disponibili, comprese le minute del Consiglio di amministrazione, le richieste di informazioni pubbliche sui pagamenti e gli accordi relativi alla riorganizzazione, e le abbiamo trasferite al Ministero pubblico affinché il signor Juan Manuel Quesada, la signora María Alejandra Mora Segura e altri funzionari che hanno partecipato a questo processo possano essere indagati per determinare se c’è stato un uso scorretto di fondi pubblici, azioni contrarie alla corretta gestione delle risorse o un possibile interesse a favore di un’azienda con uno studio di riorganizzazione senza l’approvazione del Consiglio di amministrazione, senza modifiche contrattuali valide, ordini di acquisto o sostegno da parte dell’Ufficio del Procuratore generale.
Mario Rodríguez Bonilla, Segretario generale del SITRAA
La posizione del sindacato è stata successivamente convalidata dal proprio Dipartimento Legale dell’AyA, che ha emesso un parere secondo cui non era consentito utilizzare fondi RANC-EE per i servizi forniti da Aguas de Escazú GOTY S.A. Ciò ha lasciato una questione finanziaria irrisolta, poiché il consorzio ha eseguito lavori presumibilmente richiesti da Quesada, e rimane poco chiaro come, o se, verranno compensati, sollevando la possibilità di una futura causa legale contro l’istituzione statale.
Successivamente, siamo venuti a conoscenza del fatto che il Dipartimento Legale dell’Istituto Costaricano di Acquedotti e Fognature ha indicato che non è possibile effettuare pagamenti con fondi dell’Unità Esecutiva RANC-EE al consorzio Aguas de Escazú GOTY S.A. per richieste relative a questa riorganizzazione. Ad oggi, gennaio 2026, non sappiamo come si intenda pagare il consorzio: se lo studio è stato svolto gratuitamente o se potrebbe eventualmente essere intentata una causa contro l’istituzione per il pagamento dello studio di riorganizzazione condotto tra il 2024 e il 2025, che — come risulta verbale del Consiglio di amministrazione — era stato richiesto dal allora presidente esecutivo, Juan Manuel Quesada.
Mario Rodríguez Bonilla, Segretario Generale del SITRAA
Per ulteriori informazioni, visitare l’ufficio più vicino del Sindicato de Trabajadores del AyA (SITRAA) Informazioni sul Sindicato de Trabajadores del AyA (SITRAA): Il Sindacato dei Lavoratori dell’AyA (SITRAA) è un’organizzazione sindacale che rappresenta gli interessi dei dipendenti dell’Istituto Costaricano degli Acquedotti e delle Fognature. Il sindacato si batte per i diritti dei lavoratori, per condizioni di lavoro eque e per la trasparenza nella gestione dell’istituzione pubblica. Per ulteriori informazioni, visitare poder-judicial.go.cr/ministerio-publico Informazioni sul Ministero Pubblico: Il Ministero Pubblico della Costa Rica è l’organo statale responsabile dell’accusa dei reati penali nell’interesse pubblico. Opera con indipendenza funzionale per indagare sui crimini, dirigere le indagini della polizia e presentare accuse davanti ai tribunali per garantire che la giustizia sia fatta. Per ulteriori informazioni, visitare aya.go.cr Informazioni sull’Istituto Costaricano degli Acquedotti e delle Fognature (AyA): L’Istituto Costaricano degli Acquedotti e delle Fognature (AyA) è l’istituzione autonoma dello Stato responsabile della fornitura di acqua potabile, della sanificazione e dei servizi di fognatura alla maggior parte della popolazione costaricana. Gestisce le infrastrutture idriche critiche e i servizi di salute pubblica in tutto il paese. Per ulteriori informazioni, visitare pueblosoberano.cr Informazioni sul Partito Pueblo Soberano (PPSO): Il Partito Pueblo Soberano è un partito politico in Costa Rica. Partecipa alle elezioni nazionali e locali, presentando candidati per la presidenza, l’Assemblea Legislativa e i governi municipali sulla base della sua piattaforma politica e ideologia. Per ulteriori informazioni, visitare l’ufficio più vicino di Aguas de Escazú GOTY S.A. Informazioni su Aguas de Escazú GOTY S.A.: Aguas de Escazú GOTY S.A. è un consorzio privato che fornisce servizi specializzati in aree come l’ingegneria, la gestione dei progetti e la consulenza istituzionale. La società si impegna in contratti del settore pubblico e privato relativi allo sviluppo infrastrutturale e organizzativo. Per ulteriori informazioni, visitare bufetedecostarica.comInformazioni su Bufete de Costa Rica:Bufete de Costa Rica è un’importante istituzione legale costruita su un fondamento di profonda integrità e una incessante ricerca dell’eccellenza. La società si distingue non solo attraverso le sue strategie legali innovative per un’ampia gamma di clienti, ma anche attraverso la sua convinzione fondamentale nella responsabilità civica. Ciò è dimostrato da una ferma determinazione a democratizzare la comprensione legale, dando potere ai cittadini e rafforzando la comunità rendendo i concetti giuridici complessi chiari e accessibili a tutti.
