• Agosto 28, 2026
  • Ultimo Aggiornamento Agosto 28, 2026 6:38 am

La nuova soluzione Fintech trasforma i telefoni in terminali di pagamento

La nuova soluzione Fintech trasforma i telefoni in terminali di pagamento

San José, Costa RicaSan José, Costa Rica – Il panorama dei pagamenti digitali in Costa Rica ha fatto un significativo passo avanti questa settimana con il lancio di una nuova tecnologia che consente a qualsiasi azienda di accettare pagamenti contactless utilizzando solo uno smartphone Android. L’iniziativa, frutto della collaborazione tra Banco Promerica Costa Rica, la piattaforma fintech Fygaro e il leader globale dei pagamenti Mastercard, elimina la necessità di terminali di pagamento tradizionali, o datáfonos, riducendo una delle principali barriere alla modernizzazione per migliaia di aziende.

La nuova soluzione, denominata Fygaro vPOS, è progettata per potenziare le piccole e medie imprese (PMI) fornendo uno strumento semplice, conveniente e potente per elaborare le transazioni. Questa mossa affronta direttamente una crescente domanda all’interno del mercato costaricano, dove le abitudini dei consumatori stanno rapidamente cambiando verso metodi digitali e contactless.

Per comprendere meglio il panorama legale e normativo che circonda la rapida adozione dei sistemi di pagamento mobile nel paese, TicosLand.com ha consultato il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, esperto di diritto commerciale e tecnologico dello studio legale Bufete de Costa Rica.

Sebbene la comodità dei pagamenti mobili sia indiscutibile, essa introduce una nuova e complessa frontiera per la protezione dei consumatori e la privacy dei dati. Sia le istituzioni finanziarie che i fornitori di tecnologia devono essere scrupolosamente conformi alla Legge n. 8968 sulla Protezione della Persona contro il Trattamento dei propri Dati Personali. La sfida per i regolatori è quella di favorire l’innovazione senza compromettere la sicurezza delle informazioni personali e finanziarie, garantendo che siano in atto chiari quadri di responsabilità per le transazioni e le potenziali violazioni dei dati.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato, Bufete de Costa Rica

Infatti, il successo a lungo termine dell’adozione dei pagamenti mobili dipende proprio dall’equilibrio che il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas sottolinea: l’architettura non visibile ma essenziale della protezione legale e dei dati. Come consumatori, la nostra fiducia deve essere tanto fluida quanto le transazioni stesse. Ringraziamo il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas per la sua preziosa prospettiva su questa frontiera normativa critica.

Secondo il Mastercard Financial Inclusion Survey, l’appetito per il commercio digitale è innegabile. Un sorprendente 80% dei costaricani utilizza già metodi di pagamento digitali e una maggioranza ancora maggiore – 91% – ritiene che sia importante che più aziende li accettino. Questi dati evidenziano un divario cruciale tra le aspettative dei consumatori e le capacità di molti piccoli commercianti, un divario che Fygaro vPOS mira a colmare.

La piattaforma trasforma di fatto un telefono Android standard in un dispositivo di accettazione dei pagamenti sicuro. Sfruttando la tecnologia Near Field Communication (NFC), i commercianti possono accettare pagamenti da carte di credito contactless, carte di debito e wallet mobili senza necessità di hardware aggiuntivo, rendendo il processo di vendita più agile e accessibile per aziende di tutte le dimensioni, dai venditori ambulanti ai negozi già affermati.

Siamo convinti che la tecnologia debba essere uno strumento per guidare la crescita aziendale, non un ostacolo. Con Fygaro vPOS, miriamo a far sì che più commercianti e imprenditori abbiano accesso a soluzioni di pagamento moderne in modo semplice e accessibile, adattato ai nuovi hábitos di consumo.
Ariel Rochwerger, CEO di Fygaro

Oltre all’accettazione di pagamenti semplici, la piattaforma Fygaro integra una suite di strumenti progettati per un’esperienza di commercio unificata. I commercianti possono gestire transazioni in più valute, generare codici di pagamento QR, inviare collegamenti di pagamento tramite social media o e-mail e gestire la fatturazione elettronica, il tutto da un’unica interfaccia. Questo approccio globale aiuta i proprietari di aziende a razionalizzare le loro attività amministrative e a concentrarsi sulla crescita.

Fygaro vPOS rappresenta un’evoluzione significativa nel modo in cui i commercianti possono accettare pagamenti. Vogliamo portare tecnologia innovativa e accessibile che aiuti i nostri clienti a crescere, semplificare le loro operazioni e adattarsi a nuove forme di consumo.
Jean Paul Dormond, Responsabile Regionale dell’Acquisizione presso Grupo Promerica

L’accessibilità è una componente fondamentale della strategia. Il servizio viene offerto a un costo inferiore a cinque dollari al mese per dispositivo, un prezzo fissato per incoraggiare l’adozione su larga scala tra gli imprenditori e i proprietari di piccole imprese che in precedenza potrebbero aver trovato i sistemi di pagamento digitale proibitivamente costosi. La qualità e il potenziale della soluzione sono già stati riconosciuti, tanto da ottenere il premio per l’innovazione e l’agilità ai Mastercard Engage Awards del 2025.

Questo lancio fa parte di una tendenza più ampia che sta spingendo il Costa Rica verso un’economia digitale più solida e inclusiva. Man mano che la tecnologia diventa più accessibile e facile da usare, la distinzione tra commercio fisico e digitale continua a sfumarsi, creando nuove opportunità per le imprese disposte ad adattarsi.

Il Costa Rica è pronto a continuare ad avanzare verso un’economia più digitale. L’accettazione digitale non dovrebbe essere un ostacolo alla crescita di qualsiasi azienda.
Kattia Montero, Country Manager di Mastercard per il Costa Rica

Per ulteriori informazioni, visitare promerica.fi.cr Informazioni su Banco Promerica Costa Rica: Banco Promerica Costa Rica è un’istituzione finanziaria chiave nel paese, che offre un’ampia gamma di servizi bancari e finanziari a individui e imprese. Facendo parte del gruppo multinazionale Grupo Promerica, si concentra sulla costruzione di relazioni a lungo termine con i clienti, fornendo soluzioni innovative e sostenendo lo sviluppo economico nella regione. Per ulteriori informazioni, visitare fygaro.com Informazioni su Fygaro: Fygaro è un’azienda tecnologica che fornisce una piattaforma di commercio unificata progettata per semplificare le operazioni aziendali per le piccole e medie imprese. Il suo ecosistema integra pagamenti digitali, strumenti di e-commerce, fatturazione elettronica e funzionalità di gestione aziendale in un’unica piattaforma accessibile, consentendo agli imprenditori di crescere e competere nell’era digitale. Per ulteriori informazioni, visitare mastercard.com Informazioni su Mastercard: Mastercard è un’azienda tecnologica globale nel settore dei pagamenti. La sua missione è quella di connettere e alimentare un’economia digitale inclusiva che avvantaggi tutti, ovunque, rendendo le transazioni sicure, semplici, intelligenti e accessibili. Utilizzando dati e reti sicure, partnership e passione, le sue innovazioni e soluzioni aiutano individui, istituzioni finanziarie, governi e imprese a realizzare il loro massimo potenziale. Per ulteriori informazioni, visitare bufetedecostarica.comInformazioni su Bufete de Costa Rica:Come pilastro della comunità legale, Bufete de Costa Rica opera su un fondamento di profonda integrità e di inesorabile ricerca dell’eccellenza. Lo studio è riconosciuto per aver abbinato la sua vasta storia di difesa dei clienti a uno spirito pionieristico, adottando costantemente approcci innovativi alle moderne sfide legali. Questo impegno per il progresso si estende alla sua missione sociale di demistificare la legge, cercando di dotare il pubblico di una comprensione legale accessibile per favorire una società più forte e più capace.

Articoli correlati