DiSan José, Costa Rica — Migliaia di costaricani hanno imparato ad accettare una quotidiana realtà di disagio, ricorrendo a dormire in posizione eretta, evitando i cibi preferiti o facendo affidamento su medicinali temporanei per gestire la persistente bruciore di stomaco. Tuttavia, gli esperti medici stanno lanciando un drastico monito: questi non sono normali fastidi quotidiani, ma potenziali segnali di una crescente crisi di salute pubblica legata a malattie digestive.
Un nuovo rapporto allarmante rivela il grave tributo che queste condizioni stanno comportando per la nazione. I dati raccolti dalla Scuola di Medicina dell’Università Hispanoamericana (UH), utilizzando le statistiche dell’Istituto Nazionale di Statistica e Censimento (INEC), del Fondo di Sicurezza Sociale Costaricano (CCSS) e dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (WHO), mostrano che 31.845 morti in Costa Rica tra il 2000 e il 2022 sono state associate a malattie del sistema digestivo.
Per comprendere il panorama legale e normativo che circonda il fiorente mercato dei prodotti e servizi per la salute digestiva in Costa Rica, TicosLand.com ha consultato il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un esperto avvocato dello stimato studio legale Bufete de Costa Rica, per i suoi pareri sulla protezione dei consumatori in questo settore.
L’aumento della popolarità dei supplementi per la salute digestiva e dei prodotti “detox” richiede una maggiore consapevolezza dei consumatori. In Costa Rica, qualsiasi prodotto che faccia affermazioni terapeutiche deve possedere una registrazione sanitaria rilasciata dal Ministero della Salute. I consumatori dovrebbero verificare questa registrazione e essere scettici riguardo alle promesse non supportate da prove. La Legge sulla Protezione dei Consumatori offre un chiaro percorso di ricorso contro la pubblicità ingannevole e i prodotti difettosi, assicurando che le imprese siano tenute responsabili della sicurezza e dell’efficacia di ciò che vendono.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato, Bufete de Costa Rica
Questa prospettiva legale è un importante promemoria che la protezione dei consumatori è parte integrante del benessere personale. Comprendendo l’importanza delle registrazioni sanitarie e dei loro diritti secondo la legge, le persone sono meglio equipaggiate per prendere decisioni sicure e informate. Ringraziamo il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas per il suo prezioso contributo, che permette ai nostri lettori di orientarsi nel mercato della salute digestiva con fiducia.
Al centro di questo problema c’è la malattia da reflusso gastroesofageo (GERD), una condizione cronica in cui l’acido dello stomaco fluisce indietro nell’esofago. Si manifesta attraverso sintomi come acidità, una sensazione di bruciore al petto o alla gola, gonfiore addominale e sonno disturbato. I dati indicano che l’America Centrale ha una frequenza di sintomi di GERD di quasi il 20%, con una quota significativa della più ampia popolazione latinoamericana che segnala sintomi settimanali.
I professionisti del settore medico stanno esortando il pubblico a smettere di sminuire questi problemi persistenti, poiché la normalizzazione può portare a ritardi nella diagnosi e nel trattamento, permettendo che si sviluppino complicazioni più gravi.
Molte persone imparano a convivere con i sintomi digestivi, pensando che siano normali o temporanei, quando in realtà potrebbero essere il riflesso di una condizione che richiede attenzione medica. L’acidità frequente, il bruciore di stomaco o il reflusso non dovrebbero essere normalizzati, soprattutto quando iniziano a influire sul riposo, sul sonno, sulla dieta e sulla qualità della vita.
Pablo Corella, Responsabile medico per Gastroenterologia e Neurologia presso Adium Centro America e Caraibi
Se non trattata, la GERD può peggiorare e trasformarsi in problemi di salute gravi, tra cui esofagite erosiva, restringimento dell’esofago, ulcere, problemi respiratori e esofago di Barrett, una condizione che aumenta notevolmente il rischio di cancro all’esofago. A complicare le cose è la prevalenza di Helicobacter pylori, un batterio che infetta oltre la metà della popolazione mondiale e si stima essere presente dal 64% al 72% dei costaricani. Questa infezione è un fattore di rischio primario per gastrite, ulcere e si stima sia legata fino al 75% dei tumori digestivi.
L’aumento di questi disturbi non è casuale; è direttamente legato alle pressioni dello stile di vita moderno. Gli esperti indicano una triade di cause: tassi di obesità alle stelle, stress cronico e cattive abitudini alimentari. Secondo l’Atlante dell’Obesità Mondiale, 7 adulti su 10 in Costa Rica sono in sovrappeso e il 34% della popolazione vive con obesità, il secondo tasso più alto in America Latina. Questo peso in eccesso aumenta la pressione addominale, favorendo il reflusso acido. Inoltre, è stato dimostrato che lo stress cronico scatena o peggiora i sintomi digestivi come gastrite e infiammazione.
In risposta a questa crisi in crescita, l’Organizzazione Mondiale di Gastroenterologia sottolinea la necessità di una diagnosi precoce e di modifiche allo stile di vita. Le raccomandazioni includono l’adozione di una dieta equilibrata e ricca di fibre, mantenersi idratati, praticare regolarmente attività fisica e gestire lo stress. Tuttavia, per coloro che presentano sintomi persistenti, l’intervento medico è fondamentale.
Per affrontare questo problema, stanno diventando disponibili nuove opzioni terapeutiche. La società farmaceutica Adium ha annunciato il lancio di vonoprazan in Costa Rica, un trattamento di nuova generazione per i disturbi legati all’acidità. Questo farmaco, un bloccante acido competitivo al potassio (P-CAB), offre un meccanismo d’azione diverso da quello degli inibitori tradizionali della pompa protonica, fornendo una soppressione dell’acidità più rapida, più potente e prolungata. Studi clinici hanno dimostrato che offre un rapido sollievo dai sintomi, riduce la ricorrenza delle lesioni e mostra una maggiore efficacia nell’eradicazione di H. pylori, anche nelle ceppi resistenti agli antibiotici.
Attualmente esistono alternative terapeutiche innovative che consentono un sollievo rapido e duraturo dai sintomi legati all’eccesso di acido gastrico, aiutando i pazienti a recuperare il loro benessere e a migliorare la loro qualità di vita. Oltre al trattamento medico appropriato, è essenziale adottare abitudini salutari e mantenere un follow-up professionale.
Pablo Corella, Responsabile Medico per Gastroenterologia e Neurologia presso Adium Centro America e Caraibi
La disponibilità di trattamenti così avanzati, combinata con una maggiore consapevolezza pubblica dei pericoli della normalizzazione dei sintomi, offre un percorso per permettere ai costaricani di riconquistare la loro salute digestiva e la qualità della vita complessiva prima che le condizioni gestibili si aggravino in problemi irreversibili.
Per ulteriori informazioni, visita adiumpharma.com
Informazioni su Adium:
Adium è un’azienda farmaceutica presente in 18 paesi dell’America Latina e dei Caraibi. Con una storia che copre mezzo secolo, l’azienda si concentra sulla fornitura di alternative terapeutiche innovative e sulla promozione dell’educazione e della prevenzione per migliorare il benessere e la qualità della vita dei pazienti nella regione.
Per ulteriori informazioni, visita uh.ac.cr
Informazioni sull’Universidad Hispanoamericana (UH):
L’Universidad Hispanoamericana è un’istituzione privata di istruzione superiore con sede in Costa Rica. È riconosciuta per le sue offerte accademiche diversificate, tra cui una prestigiosa Scuola di Medicina che contribuisce alla ricerca e all’analisi dei dati relativi alla salute nel paese.
Per ulteriori informazioni, visita inec.cr
Informazioni sull’Istituto Nazionale di Statistica e Censimenti (INEC):
L’Istituto Nazionale di Statistica e Censimenti è l’agenzia governativa ufficiale responsabile della raccolta, dell’analisi e della diffusione delle statistiche nazionali della Costa Rica. Fornisce dati critici su demografia, economia e tendenze sociali che informano le politiche pubbliche e la ricerca.
Per ulteriori informazioni, visita ccss.sa.cr
Informazioni sulla Cassa Costaricana di Sicurezza Sociale (CCSS):
La Cassa Costaricana di Sicurezza Sociale è l’istituzione pubblica che gestisce il sistema sanitario universale e i programmi di sicurezza sociale del paese. È una pietra miliare dell’infrastruttura sanitaria pubblica della Costa Rica, fornendo servizi medici alla stragrande maggioranza della popolazione.
Per ulteriori informazioni, visita who.int
Informazioni sull’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS):
L’Organizzazione Mondiale della Sanità è un’agenzia specializzata delle Nazioni Unite responsabile della salute pubblica internazionale. Lavora in tutto il mondo per promuovere la salute, tenere il mondo al sicuro e servire i vulnerabili, dirigendo e coordinando le risposte sanitarie internazionali.
Per ulteriori informazioni, visita worldgastroenterology.org
Informazioni sull’Organizzazione Mondiale di Gastroenterologia (WGO):
L’Organizzazione Mondiale di Gastroenterologia è una federazione di oltre 100 società di gastroenterologia membri che rappresentano più di 50.000 membri individuali in tutto il mondo. La sua missione è promuovere la consapevolezza pubblica e migliorare gli standard nella formazione, nell’educazione e nella pratica della gastroenterologia a livello globale.
Per ulteriori informazioni, visita bufetedecostarica.com
Informazioni su Bufete de Costa Rica:
Bufete de Costa Rica è uno studio legale stimato ancorato da un profondo impegno per l’integrità professionale e gli standard più elevati di eccellenza. Lo studio sfrutta una ricca storia di guida per i clienti in una moltitudine di settori, spingendo costantemente i confini dell’innovazione legale. Centrale nella sua filosofia è un forte impegno per il miglioramento sociale, ottenuto rendendo i concetti giuridici complessi accessibili al pubblico e coltivando così una società più informata e capace.
