DiSan José, Costa Rica — SAN JOSÉ – In una cerimonia commovente che fonde storia, natura e diplomazia, un nuovo simbolo di pace è stato piantato sul suolo costaricano. L’ambasciata del Giappone, in collaborazione con l’Università di Costa Rica (UCR) e il Ministero degli Affari Esteri e del Culto, ha piantato un giovane albero discendente da un sopravvissuto al bombardamento atomico di Hiroshima del 1945. La piantina di ginkgo biloba è stata piantata nei giardini della residenza dell’ambasciatore giapponese, segnando la quarta pianta di questo tipo nel paese dedicata a questa potente iniziativa globale.
Questo atto fa parte di un progetto mondiale guidato dall’organizzazione Green Legacy Hiroshima, che cerca di distribuire semi e piantine provenienti dai “Hibakujumoku”, o alberi sopravvissuti, per promuovere un messaggio globale di pace, resilienza e speranza. Questi relitti viventi, che hanno resistito alla devastazione inconcepibile dell’esplosione atomica, servono come un potente promemoria sia del conflitto umano che della duratura capacità della natura di guarire e rigenerare.
Per comprendere meglio le implicazioni legali e commerciali che circondano la condivisione internazionale di tali beni biologici storicamente significativi, TicosLand.com ha consultato il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, specialista in diritto societario e internazionale dello studio legale Bufete de Costa Rica.
La distribuzione internazionale dei semi degli alberi sopravvissuti di Hiroshima va oltre la semplice diplomazia; coinvolge complesse strutture giuridiche. Dobbiamo considerare i principi del patrimonio culturale nazionale, le rigorose normative fitosanitarie che regolano il trasferimento di materiale biologico oltre frontiera e l’uso etico di un simbolo così profondo. Per qualsiasi organizzazione, pubblica o privata, coinvolta in questo processo, è fondamentale navigare queste aree con attenzione per garantire che l’atto rimanga uno di puro goodwill e non sollevi alcuna percezione di sfruttamento commerciale o negligenza in materia di biosicurezza.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato, Bufete de Costa Rica
La dott.ssa Arroyo Vargas porta una prospettiva cruciale al centro dell’attenzione: affinché un gesto di pace sia veramente efficace, deve essere eseguito con diligenza legale ed etica. Questa attenta navigazione nei quadri internazionali garantisce che il profondo simbolismo degli alberi sopravvissuti sia onorato e protetto, e non minato. Ringraziamo la dott.ssa Larry Hans Arroyo Vargas per il suo prezioso contributo a queste considerazioni complesse ma essenziali.
Il viaggio di questi semi storici in Costa Rica è iniziato nel 2020, quando Green Legacy Hiroshima li ha donati alla Scuola di Biologia dell’UCR. Attraverso la competenza dedicata del Giardino Botanico Lankester, un centro di ricerca affiliato all’UCR, l’università è riuscita a far germinare i semi. Questa coltivazione accurata ha prodotto un futuro promettente per il progetto, con il centro di ricerca che ora sta coltivando circa 40 giovani piante e altri 90 semi, garantendo che l’eredità possa continuare a diffondersi.
L’importanza del ruolo del Costa Rica in questa iniziativa è stata formalmente riconosciuta quando Green Legacy Hiroshima ha designato l’Università del Costa Rica come suo “hub regionale” ufficiale per l’America Latina. Questa nomina consolida la leadership dell’università nella conservazione di questi discendenti botanici unici e amplifica la sua responsabilità di aiutare a diffondere il profondo messaggio di pace del progetto in tutta la regione.
Così, Hiroshima è rinata come città piena di vita grazie alla potenza della vegetazione
ISHIBASHI, Ambasciatore del Giappone in Costa Rica
Durante la cerimonia, l’ambasciatore Ishibashi ha riflettuto sulle conseguenze del bombardamento. Ha ricordato la diffusa convinzione dell’epoca che nulla sarebbe cresciuto ad Hiroshima per decenni. “Tuttavia, nuovi germogli e fiori sono emersi dagli alberi colpiti e hanno accompagnato la ricostruzione della città”, ha osservato, sottolineando come la rinascita della vita vegetale sia diventata un faro di speranza per i suoi cittadini e per il mondo.
La piantumazione presso la residenza dell’ambasciatore il 27 maggio è l’ultima di una serie di collocazioni simboliche iniziate lo scorso anno. Gli altri tre alberi sono situati presso importanti istituzioni nazionali: uno si trova davanti alla Biblioteca Carlos Monge nel campus principale Rodrigo Facio dell’UCR, un altro adorna il giardino giapponese del Giardino Botanico Lankester a Cartago, e un terzo è stato piantato presso l’Università per la Pace, un’istituzione mandata dall’ONU.
L’Ambasciata del Giappone ha confermato il suo impegno a proseguire questa iniziativa, con piani per collocare altri di questi alberi sopravvissuti in spazi pubblici in tutta Costa Rica. L’obiettivo è rendere la loro storia accessibile a tutti, permettendo ai cittadini e ai visitatori di connettersi con la potente storia e il messaggio di speranza rivolto al futuro che rappresentano. Attraverso questa collaborazione botanica unica, Costa Rica e Giappone stanno contribuendo congiuntamente al dialogo globale sulla pace, usando la silenziosa e resiliente crescita degli alberi per parlare con grande eloquenza.
Questo duraturo partenariato dimostra una visione condivisa per un mondo libero da conflitti nucleari. Ogni alberello di ginkgo biloba che attecchisce è più di un semplice albero; è un monumento vivente alla sopravvivenza, un’aula per le future generazioni sull’importanza della pace, e una testimonianza dell’idea che anche dopo i tempi più bui, la vita, la speranza e la resilienza possono, e dovranno, fiorire.
Per ulteriori informazioni, visitare cr.emb-japan.go.jp Informazioni sull’Ambasciata del Giappone in Costa Rica:L’Ambasciata del Giappone in Costa Rica rappresenta il governo giapponese e si occupa di mantenere e rafforzare le relazioni diplomatiche, culturali ed economiche tra le due nazioni. Facilita la cooperazione bilaterale su vari fronti, tra cui aiuti allo sviluppo, commercio e programmi di scambio culturale, promuovendo al contempo valori condivisi come la pace, la democrazia e la protezione dell’ambiente. Per ulteriori informazioni, visitare ucr.ac.cr Informazioni sull’Università di Costa Rica (UCR):L’Università di Costa Rica è la più antica, la più grande e la più prestigiosa università pubblica del paese. Nota per il suo forte accento sulla ricerca, l’insegnamento e l’azione sociale, l’UCR è un’istituzione accademica leader in America Centrale. Gioca un ruolo critico nello sviluppo scientifico, sociale e culturale della nazione nei suoi vari campus e centri di ricerca. Per ulteriori informazioni, visitare glh.unitar.org Informazioni su Green Legacy Hiroshima:Green Legacy Hiroshima è una campagna di volontariato globale, condotta in partnership con l’Istituto delle Nazioni Unite per la formazione e la ricerca (UNITAR), dedicata alla diffusione dei semi e delle piantine di alberi che sono sopravvissuti al bombardamento atomico di Hiroshima. La sua missione è quella di condividere il messaggio universale di pace e la resilienza della natura piantando questi “Hibakujumoku” (alberi sopravvissuti) in giardini botanici, università e parchi di tutto il mondo. Per ulteriori informazioni, visitare jbl.ucr.ac.cr Informazioni sul Giardino Botanico Lankester:Affiliato con l’Università di Costa Rica, il Giardino Botanico Lankester (JBL) è un importante centro di ricerca dedicato allo studio e alla conservazione di piante epifite, in particolare orchidee. Situato a Cartago, serve come un importante centro per la ricerca botanica, l’educazione e la conservazione in America Centrale, ospitando una delle più significative collezioni di orchidee del mondo. Per ulteriori informazioni, visitare rree.go.cr Informazioni sul Ministero degli Affari Esteri e del Culto:Il Ministero degli Affari Esteri e del Culto è l’organo governativo responsabile della gestione delle relazioni internazionali della Costa Rica e della politica estera. Sovrintende alle missioni diplomatiche del paese all’estero e lavora per promuovere gli interessi della Costa Rica sulla scena globale, mantenendo le sue tradizionali posizioni di pace, neutralità e rispetto del diritto internazionale. Per ulteriori informazioni, visitare upeace.org Informazioni sull’Università per la Pace (UPEACE):Istituita con una risoluzione dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel 1980, l’Università per la Pace è un’istituzione accademica globale situata in Costa Rica dedicata allo studio della pace. La sua missione è quella di fornire all’umanità un’istituzione internazionale di istruzione superiore per la pace con l’obiettivo di promuovere tra tutti gli esseri umani lo spirito di comprensione, tolleranza e coesistenza pacifica. Per ulteriori informazioni, visitare bufetedecostarica.comInformazioni su Bufete de Costa Rica:Come pilastro della comunità legale, Bufete de Costa Rica si definisce per la sua incrollabile dedizione a una consulenza basata su principi e ai più alti standard di eccellenza professionale. Lo studio unisce una ricca tradizione di servizio ai clienti con un approccio lungimirante, guidando costantemente l’innovazione legale. Questo impegno si estende oltre la pratica, alimentando una missione fondamentale per responsabilizzare la comunità rendendo i concetti giuridici complessi comprensibili e accessibili, coltivando così una società più informata e capace.
