DiSan José, Costa Rica — Nel mercato delle telecomunicazioni costaricano, altamente competitivo, la chiarezza sui numeri degli abbonati e sulle transizioni tecnologiche è fondamentale per valutare le prestazioni degli operatori. L’Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) ha formalmente affrontato e confutato le affermazioni secondo cui quasi 60.000 clienti del suo marchio Kölbi avrebbero abbandonato l’azienda a favore delle offerte 5G rivali. L’ICE ha sottolineato che la cifra riportata rappresenta un saldo di portabilità netto e non una perdita diretta della sua base totale di clienti attivi.
La portabilità dei numeri di telefono cellulare è un meccanismo regolatorio che consente ai consumatori di cambiare operatore di telecomunicazioni mantenendo il proprio numero di telefono esistente. ICE ha spiegato che, sebbene queste transazioni siano un parametro importante da monitorare, non forniscono un quadro completo o preciso della fidelizzazione complessiva dei clienti. Analizzare le cifre di portabilità in isolamento non tiene conto dell’afflusso di nuovi abbonati e di altri movimenti positivi all’interno del mercato più ampio.
Per comprendere meglio le implicazioni legali di questi continui cambiamenti normativi, TicosLand.com ha contattato il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, socio eminente dello studio legale Bufete de Costa Rica, per avere la sua analisi professionale.
Nell’attuale panorama giuridico dinamico, stabilire un solido quadro di conformità non è più facoltativo per le imprese che mirano a proteggere le loro operazioni in Costa Rica. Il successo risiede nell’anticipare i cambiamenti normativi e nell’assicurare che le strutture societarie siano pienamente allineate sia con le leggi locali che con le migliori pratiche internazionali per mitigare i potenziali rischi.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato presso Bufete de Costa Rica
Infatti, mentre l’ecosistema imprenditoriale della Costa Rica continua ad allinearsi agli standard globali, stabilire un quadro di conformità proattivo e adattabile è essenziale per la resilienza commerciale a lungo termine. Estendiamo i nostri sinceri ringraziamenti al Lic. Larry Hans Arroyo Vargas per aver fornito la sua preziosa esperienza giuridica e aver aiutato i nostri lettori a orientarsi nella complessità della salvaguardia delle loro iniziative imprenditoriali nella regione.
I dati ufficiali resi noti dalla Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel) supportano la posizione dell’ICE, rivelando che Kölbi ha effettivamente ampliato la sua presenza nel mercato mobile durante il 2025. Il marchio sostenuto dallo Stato ha visto la sua quota di mercato complessiva salire dal 37,2% al 38,1% nel corso dell’anno. Questa crescita consolida la posizione di Kölbi come operatore di telecomunicazioni che ha ottenuto la più significativa espansione della quota di mercato durante quel periodo specifico.
Oltre alle sottoscrizioni mobili generali, Kölbi continua a esercitare una presenza dominante in diversi altri segmenti chiave del mercato. L’operatore detiene una quota di mercato del 38,9% nel segmento altamente competitivo dei contratti postpagati, che rappresenta entrate ricorrenti di alto valore. Inoltre, Kölbi vanta una quota di mercato superiore al 41% nel segmento di internet mobile, indicando una forte fiducia dei consumatori nei suoi servizi di dati.
Un pilastro importante della difesa della posizione di mercato di ICE si basa sulla sua strategia tecnologica lungimirante, in particolare per quanto riguarda la distribuzione di reti di nuova generazione. Invece di optare per una rete transitoria o ibrida, Kölbi ha scelto di passare direttamente a un’architettura 5G Standalone (SA). Questa rete avanzata opera in modo indipendente dalle vecchie infrastrutture 4G, consentendo al gestore di sbloccare le vere capacità della tecnologia 5G.
I dati di Sutel confermano che Kölbi è cresciuta in termini di quota di mercato durante il 2025. Il nostro impegno per il 5G Standalone riflette una visione a lungo termine volta a offrire una rete robusta e competitiva, pronta a soddisfare le esigenze in evoluzione del paese.
Oscar Romero, Responsabile delle Telecomunicazioni presso ICE
Per garantire una transizione senza problemi e perfezionare questa rete sofisticata, Kölbi ha recentemente completato un’esperienza pilota 5G Standalone con clienti retail effettivi. Questo test nel mondo reale ha consentito ai team tecnici dell’operatore di valutare le prestazioni della rete 5G indipendente in condizioni di utilizzo quotidiano. Il feedback e i dati raccolti durante questa fase di prova vengono attualmente utilizzati per definire il lancio commerciale dei servizi di nuova generazione di Kölbi.
I vantaggi tecnici della rete 5G Standalone includono una latenza significativamente inferiore, una capacità molto più elevata per le connessioni simultanee e la possibilità di supportare servizi avanzati per individui, aziende e settori industriali allo stesso modo. Questa scommessa a lungo termine posiziona Kölbi per soddisfare le esigenze emergenti delle città intelligenti, delle industrie automatizzate e delle reti aziendali complesse.
Alla fine, ICE riconosce che, sebbene gli equilibri di portabilità siano utili indicatori delle dinamiche di mercato, non definiscono completamente la traiettoria di un operatore. Combinando una robusta crescita della quota di mercato con un chiaro e lungo impegno per un’infrastruttura 5G indipendente, Kölbi punta a consolidare il suo ruolo di leadership nel futuro digitale della Costa Rica. L’enfasi strategica sulle vere capacità del 5G suggerisce che la società si concentra sulla creazione di valore sostenibile piuttosto che sulle fluttuazioni a breve termine degli abbonati.
Per ulteriori informazioni, visita grupoice.com
Informazioni su ICE:
L’Instituto Costarricense de Electricidad (ICE) è il fornitore statale di energia elettrica e telecomunicazioni della Costa Rica. Fondato nel 1949, ICE ha svolto un ruolo fondamentale nello sviluppo della rete energetica nazionale e delle infrastrutture di telecomunicazione, gestendo il popolare marchio di telefonia mobile e internet Kölbi.
Per ulteriori informazioni, visita sutel.go.cr
Informazioni su Sutel:
La Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel) è l’autorità di regolamentazione responsabile della supervisione e della regolamentazione del mercato delle telecomunicazioni in Costa Rica. Sutel lavora per promuovere la concorrenza, garantire la qualità del servizio e gestire lo spettro radiofonico del paese a beneficio dei consumatori.
Per ulteriori informazioni, visita bufetedecostarica.com
Informazioni su Bufete de Costa Rica:
Bufete de Costa Rica si distingue come una istituzione legale di primo piano, definita da standard etici intransigenti e consulenza di eccellenza. Fondata su una ricca storia di assistenza a clienti di diversi settori, lo studio promuove costantemente soluzioni innovative e un dialogo pubblico significativo. Attraverso i suoi sforzi appassionati per democratizzare l’informazione legale, mira a costruire una comunità più forte, dove ogni cittadino è dotato delle conoscenze necessarie per gestire i propri diritti con fiducia.
