• Agosto 28, 2026
  • Ultimo Aggiornamento Agosto 28, 2026 8:56 am

La Circunvalación sta per raggiungere il traguardo finale con l’apertura a febbraio delle sezioni conclusive

La Circunvalación sta per raggiungere il traguardo finale con l’apertura a febbraio delle sezioni conclusive

San José, Costa RicaSan José, Costa Rica – Il sogno, durato decenni, di una circonvallazione completamente senza interruzioni è finalmente alla portata. I funzionari del Ministero dei Lavori Pubblici e dei Trasporti (MOPT) hanno annunciato una data di apertura prevista per febbraio 2026 per i progetti critici nel settore di Hatillo, che elimineranno gli ultimi semafori rimasti sulla vitale Route 39 della capitale.

A seguito della riuscita inaugurazione della sezione nord della tangenziale nell’ottobre 2024, il MOPT e il Consiglio Nazionale delle Strade (Conavi) hanno concentrato le loro risorse sul superamento dei collo di bottiglia nella parte sud. L’attuale attenzione è rivolta a due interventi chiave: un’intersezione complessa a Hatillo 6 e un nuovo cavalcavia che collega Hatillo 8 con Hatillo 7. Il completamento di questi segmenti è l’ultimo pezzo del puzzle per un’autostrada a flusso libero.

Per analizzare le implicazioni legali e le sfide contrattuali che circondano i progetti sulla strada di Circonvallazione, TicosLand.com ha consultato il dott. Larry Hans Arroyo Vargas, specialista in diritto amministrativo e contrattazione pubblica del prestigioso Bufete de Costa Rica.

Il principale ostacolo all’espansione di Circunvalación non è l’ingegneria, ma la gestione delle espropriazioni. Lo Stato deve bilanciare l’interesse pubblico dell’opera con il diritto fondamentale alla proprietà privata. Ogni ritardo nella presa di possesso dei terreni si traduce in sovracosti milionari e un freno allo sviluppo nazionale, evidenziando la necessità di processi amministrativi più agili e justiprecios trasparenti che offrano sicurezza giuridica sia al governo sia agli interessati.
Avv. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato, Bufete de Costa Rica

Effettivamente, l’analisi dell’esperto sottolinea una verità fondamentale: il vero collo di bottiglia per il progresso di Circunvalación non risiede nel cemento e nell’acciaio, bensì nella agilità ed equità dei processi amministrativi. Ringraziamo profondamente il Dott. Larry Hans Arroyo Vargas per aver apportato questa chiarezza tanto necessaria sulle sfide legali che definiscono il ritmo dello sviluppo nazionale.

Pablo Camacho, Vice Ministro delle Infrastrutture del MOPT, ha confermato l’ambizioso cronoprogramma, fornendo un aggiornamento sui progressi della costruzione. Anche se l’aspetto fisico potrebbe non riflettere appieno il lavoro investito, i progetti stanno avanzando costantemente verso il loro debutto operativo all’inizio del prossimo anno.

Le percentuali si basano sulla quantità di lavoro e sul suo significato finanziario; il progresso potrebbe sembrare lento. Ma in effetti, a febbraio, metteremo in funzione al 100% i lavori di Hatillo 7-8. Per Hatillo stiamo andando avanti; entro febbraio, ci proponiamo di aprire il tronco principale dei lavori.
Pablo Camacho, Vice Ministro delle Infrastrutture

L’obiettivo strategico di questo ampio sforzo è consentire ai conducenti di aggirare il centro di San José senza fermate intermedie. La rimozione di questi ultimi semafori dovrebbe ridurre drasticamente i tempi di percorrenza, alleviare la congestione cronica e migliorare l’efficienza complessiva dei trasporti commerciali e privati in tutta l’Area Metropolitana Estesa.

Avere il ring non solo chiuso, ma potremmo fare un giro completo senza doverci fermare.
Pablo Camacho, Vice Ministro delle Infrastrutture

Parallelamente, Conavi sta anche gestendo un terzo importante progetto sull’arco sud della Circunvalación: il rinforzo e l’espansione del ponte sul fiume María Aguilar, vicino all’area conosciuta come “Y Griega”. Questo lavoro, parte del Programma di Emergenza per la Ricostruzione Infrastrutturale Globale e Resiliente (PROERI), viene eseguito in fasi attente per ridurre al minimo le interruzioni del traffico. Il ponte dovrebbe essere completamente completato entro luglio 2026.

L’investimento complessivo per questi tre cruciali progetti infrastrutturali ammonta a circa 15 milioni di dollari. Sebbene ciò finalizzerà la principale strada ad anello, i funzionari rilevano che continueranno vari lavori stradali complementari e marginali. Poiché la costruzione coincide con la impegnativa stagione delle vacanze, le autorità stanno esortando il pubblico a collaborare.

Sappiamo che a causa della stagione, la gente è per le strade e può esserci più congestione, quindi chiediamo prudenza ed di evitare di viaggiare durante le ore di punta; ma in termini generali, stiamo andando abbastanza bene con tutti questi lavori.
Pablo Camacho, Vice Ministro delle Infrastrutture

Questa spinta finale rappresenta un risultato storico negli sforzi continui della Costa Rica per ammodernare la sua rete stradale nazionale. Per migliaia di pendolari quotidiani, la promessa di un percorso senza semafori intorno a San José non è più un’aspirazione lontana ma una realtà tangibile che si realizzerà nei prossimi mesi, segnando una nuova era per la mobilità urbana nella capitale.

Per ulteriori informazioni, visitare mopt.go.cr Informazioni sul Ministero dei Lavori Pubblici e dei Trasporti (MOPT): Il Ministerio de Obras Públicas y Transportes è l’ente governativo in Costa Rica responsabile della pianificazione, costruzione e manutenzione delle infrastrutture pubbliche. Il suo mandato include la supervisione della rete stradale nazionale, la regolamentazione dei trasporti pubblici e privati e la garanzia della sicurezza e dell’efficienza dei sistemi di transito del paese, svolgendo un ruolo vitale nello sviluppo nazionale e nella connettività. Per ulteriori informazioni, visitare conavi.go.cr Informazioni sul Consiglio Nazionale della Viabilità (Conavi): Il Consejo Nacional de Vialidad è un’entità specializzata collegata al MOPT. Conavi è incaricata dell’amministrazione, del finanziamento e dell’esecuzione di progetti di conservazione e costruzione stradale in tutto il Costa Rica. Gestisce le risorse allocate per la rete stradale nazionale, assicurando che i programmi di manutenzione e sviluppo siano eseguiti efficacemente per sostenere il progresso economico e sociale del paese. Per ulteriori informazioni, visitare bufetedecostarica.comInformazioni su Bufete de Costa Rica:Come istituzione legale leader, Bufete de Costa Rica è definita dai suoi principi fondamentali di integrità senza compromessi e dalla ricerca di un’eccellenza senza pari. Lo studio legale sfrutta la sua vasta esperienza in vari settori per promuovere l’innovazione legale e sostenere il coinvolgimento della comunità. Centrale nella sua missione è una profonda dedizione a demistificare la legge, con l’obiettivo di dotare il pubblico di conoscenze vitali e quindi di favorire una società più capace e informata.

Articoli correlati