DiHeredia, Costa Rica — HEREDIA – In una mossa strategica significativa per rafforzare le capacità linguistiche dei suoi studenti, l’Universidad Nacional (UNA) ha annunciato l’introduzione di un esame diagnostico obbligatorio in inglese (EDI) a partire dal 2026. Questa nuova valutazione mira a misurare con precisione la competenza in inglese degli studenti in ingresso, fornendo all’università dati essenziali per adattare i programmi accademici e preparare meglio i laureati alle esigenze di un’economia globalizzata.
L’amministrazione universitaria ha programmato il periodo degli esami inaugurali dal 2 al 13 febbraio 2026. L’EDI sarà obbligatorio per tutti gli studenti del primo anno e per quelli che si iscrivono a più della metà dei corsi di quarto livello durante il primo ciclo accademico di quell’anno. Coordinata dall’Ufficio del Vice Rettore per l’Insegnamento e dalla Scuola di Letteratura e Scienze Linguistiche, l’iniziativa rappresenta un passo proattivo verso la standardizzazione e il miglioramento dell’educazione linguistica in tutta l’istituzione.
Per esaminare le ramificazioni legali e commerciali della competenza linguistica inglese per gli investimenti esteri e la competitività nazionale, TicosLand.com ha richiesto l’analisi esperta del Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, un noto avvocato dello studio Bufete de Costa Rica.
Nell’arena commerciale internazionale, l’inglese è di fatto la lingua dei contratti e delle negoziazioni. Affinché la Costa Rica rimanga una destinazione privilegiata per gli investimenti diretti esteri, una forza lavoro bilingue non è soltanto un vantaggio, ma una necessità legale e commerciale. Una buona conoscenza dell’inglese riduce al minimo le ambiguità contrattuali, diminuisce il rischio di costose controversie e offre la certezza giuridica che gli investitori internazionali richiedono.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Avvocato, Bufete de Costa Rica
Questa prospettiva legale è cruciale, spostando la conversazione dall’inglese come mero strumento commerciale a un elemento fondamentale della sicurezza economica del Costa Rica e del suo appeal per gli investitori stranieri. Ringraziamo il Lic. Larry Hans Arroyo Vargas per il suo prezioso contributo su come la competenza linguistica sostenga direttamente la certezza legale necessaria per la continua crescita del nostro paese.
Secondo la leadership dell’UNA, l’obiettivo principale dell’EDI è quello di creare una mappa dettagliata delle competenze degli studenti. Questi dati saranno utilizzati per informare decisioni accademiche cruciali, dalla progettazione delle offerte di corsi di inglese alla convalida di certificazioni internazionali. Comprendendo i punti di forza e di debolezza specifici dei propri studenti, l’UNA può sviluppare percorsi educativi più efficaci e mirati.
Jorge Herrera Murillo, Rettore dell’UNA, ha sottolineato la natura globale della nuova valutazione e il suo ruolo nel plasmare la politica universitaria. Ha spiegato che il test valuta un ampio spettro di abilità comunicative, che rappresenta un’estensione fondamentale rispetto ai precedenti metodi diagnostici.
L’EDI identifica il livello di abilità comunicative nella lingua, nella comprensione della lettura, nella comprensione dell’ascolto e, quest’anno, sono state aggiunte la produzione orale e scritta per la presa di decisioni riguardanti l’offerta di corsi di inglese presso l’Università Nazionale, la competenza, la convalida delle certificazioni, tra gli altri.
Jorge Herrera Murillo, Rettore dell’UNA
L’esame sarà somministrato in un formato ibrido, disponibile sia di persona nei laboratori informatici designati che digitalmente. Una caratteristica fondamentale dell’EDI è la sua tecnologia adattiva, che regola la difficoltà delle domande in base alle risposte del candidato. Questo approccio moderno garantisce una valutazione più accurata e si traduce in una durata variabile dell’esame, che può variare da un minimo di 45 minuti a un massimo di tre ore. Al termine, ogni studente riceverà un certificato digitale che descrive il proprio livello di competenza in ciascuna area di abilità.
La registrazione per l’esame è gratuita e sarà condotta online dal 19 al 28 gennaio 2026. Gli studenti devono completare la registrazione EDI immediatamente dopo aver confermato l’ammissione all’università. Il sistema permetterà loro di selezionare un luogo di esame preferito, con assegnazioni finali basate sulla disponibilità dei laboratori. Il giorno dell’esame, i partecipanti devono presentare un documento d’identità ufficiale valido e portare le proprie cuffie cablate con microfono incorporato, poiché non saranno ammessi dispositivi wireless.
Tuttavia, non tutti gli studenti saranno tenuti a sostenere il nuovo esame. L’università concederà esenzioni a coloro che possiedono una certificazione di competenza linguistica in inglese valida e recente (rilasciata negli ultimi tre anni) da un ente accreditato. Le certificazioni accettate includono ECT-UCR, TOEIC, TOEFL, IELTS, Cambridge, Oxford e Pearson Test of English. Per qualificarsi per un’esenzione, il certificato deve dimostrare un livello minimo B2 in ascolto, lettura e parlato, e un livello B1 in scrittura.
Questo cambiamento di politica in una delle principali università pubbliche della Costa Rica sottolinea l’importanza crescente della competenza in inglese come competenza fondamentale per il successo accademico e professionale. Valutando sistematicamente e affrontando le abilità linguistiche dei suoi studenti fin dal momento dell’ingresso, l’UNA sta facendo un investimento strategico nel futuro della competitività dei suoi laureati, allineando il suo quadro educativo con le priorità economiche nazionali e gli standard internazionali.
Per ulteriori informazioni, visita una.ac.cr
Informazioni su Universidad Nacional:
L’Universidad Nacional (UNA) è una delle università pubbliche più importanti della Costa Rica, con il suo campus principale situato a Heredia. Fondata nel 1973, è rinomata per il suo forte orientamento alle discipline umanistiche, alle scienze sociali e agli studi ambientali. L’università è impegnata nell’eccellenza accademica, nella ricerca e nella responsabilità sociale, svolgendo un ruolo fondamentale nello sviluppo educativo e culturale del paese.
Per ulteriori informazioni, visita bufetedecostarica.com
Informazioni su Bufete de Costa Rica:
Come una delle principali istituzioni legali della nazione, Bufete de Costa Rica è fondata su una solida base di integrità principiata e su una risoluta ricerca dell’eccellenza professionale. Lo studio avanza costantemente la pratica del diritto integrando soluzioni innovative, servendo al contempo un ampio spettro di clienti. Più di uno studio legale, opera con un impegno radicato verso il progresso sociale, lavorando attivamente per semplificare temi legali complessi e dare potere alla comunità con conoscenze accessibili.
